لق ّ ح طفلك في الوقت المحدد

​امنح طفلك أفضل وقاية

​اللقاحات وسيلة مجانية ومأمونة، وتوف ّ ر أفضل وقاية عند تلقيها في ّ موعدها المحدد وفقاً لـ​​Schedule Immunisation NSW​ ​​(​جدول ّ التحصين في نيو ساوث ويلز). ويتم اختيار توقيت كل لقاح يعطى للأ ّطفال بعناية لمنح الطفل أفضل وقاية في أبكر سن ممكنة.​

Last updated: 11 March 2025
Download

​​​​​​​​​​​​

 

​ما أهمية التلقيح؟​

​​تلقيح طفلك:

  • يحمي طفلك من المراض الخطيرة.​
  • يحمي مجتمعك أيضا.
  • يساعد في السيطرة على المراض المؤذية.
  • مطلوب للتسجيل في مراكز رعاية ال​طفال والمدارس.​
  •  ّ يضمن التأهل للحصول على دفعات المساعدة العائلية.​ 

مواعيد التلقيح

ينبغي تلقيح طفلك في ال​عمار التالية: ​​

  • ​​  عند الوالدة
  •   6 أسابيع
  •   4 شهور
  •   6 شهور
  •   12 شهراً
  •   18 شهراً
  •   4 سنوات.
 تفقد "جدول التحصين في نيو ساوث ويلز" (Immunisation NSW Schedule​) لمعرفة تاريخ موعد تلقيح طفلك التالي. ​​

​​مسح رمز QR ّ أدناه أو تصفح الموقع health.nsw.gov.au/vaccinate​​​.​​

​هل تعلم؟​

إن أكثر من %​​94 من ال​طفال في نيو ساوث ويلز محصنون بالكامل.

ال تؤجل مواعيد اللقاحات!

​​حت لو كان طفلك يعاني من الرشح أو نزلة برد معتدلة الحدة، فإنه ​يمكن عادة ّ أن يتلق ّ ى لقاحه في موعده المحدد. راجع طبيبك أو ممرضتك للحفاظ على مواعيد تلقيح طفلك.

​بعد التلقيح

​اللقاحات مأمونة، لكن قد تحصل أحياناً ّ آثار جانبية معتدلة الحدة ​ كالتورّم أو االحمرار في موضع الحقنة. إذا كنت قلقاً يرجى​ مراجعة طبيبك وممرضتك.

لقاح ا إلنفلونزا (الفلو) للأطفال​

يتم إعطاء لقاح النفلونزا مجاناً للطفال بسن 6 شهور إلى ما دون​ 5 إ سنوات من العمر. يوفر هذا اللقاح الوقاية لطفلك ضد النفلونزا الشديدة ويتعين إعطاؤه كل سنة. اسأل طبيبك وممرضتك عن لقاح النفلونزا.​

تلقي عدة لقاحات في الوقت ذاته​

يمكن أن يتلقى الطفال عدة لقاحات في زيارة واحدة، مما يساعد على بقائهم محصنين من دون حاجة إلى مواعيد تلقيح إضافية. راجع طبيبك​​​  و ممرضتك لمعرفة اللقاحات التي يمكن إعطاؤها معا.ً ​

​حفظ سجلت التحصين

سوف تحتاج إلى سجلت التحصين لتسجيل طفلك في مركز رعاية الطفال وروضة الطفال (preschool)والمدرسة. ويمكنك اال ّطالع على​​​​ سجلت طفلك في أي وقت: ​​

  • ​عبر ال إ نترنت بواسطة حساب مديكير اللكتروني الخاص بك على الموقع my.gov.au​
  • بواسطة تطبيق مديكير إكسبرس بالس (Medicare Express Plus app​​)
  • هاتفياً باالتصال بخط AIR لالستفسارات العامة على الرقم  1800 653 809​.

أماكن التلقيح​

تتوفر اللقاحات لدى:​​

  • الطباء العامون​​
  • الخدمات الطبية الخاصة بال​بوريجينيين
  • بعض البلديات المحلية
  • بعض مراكز صحة المجتمع

​​​​​​​​هل تحتاج إلى مساعدة في العثور على خدمة ما؟ اتصل بـ ​​Public Health Unit​ (​​​وحدة الصحة العامة) في منطقتك على الرقم 1300 ​066 055​​.​​​

Current as at: Tuesday 11 March 2025
Contact page owner: Immunisation