​​​​​​​​​هل أنت بحاجة إلى مساعدة طبية الآن؟

اتصل(ي) بـ healthdirectعلى الرقم 1800 022 222  للحصول على عناية طبية سريعة للمسائل الصحية غير الطارئة. في الحالات الطارئة (emergency)، اتصل(ي) دائماً على الرقم ثلاثة أصفار (000)


على هذه الصفحة

لمحة عنا

لقد تم استحداث ’خدمات الرعاية العاجلة’ (Urgent Care Services) في نيو ساوث ويلز (NSW) للمساعدة في تقليل الضغط على أقسام الطوارئ.

تقدّم هذه الخدمات الرعاية التي تحتاج/تحتاجين إليها بسرعة للأمراض أو الإصابات التي لا تُعتبر طارئة (emergency)، من دون حاجة للانتظار في قسم الطوارئ المزدحم بالمرضى.

يعمل في العديد من المراكز التي تقدّم هذه الخدمات أطباء وتوجد أجهزة تشخيصية تشمل التصوير بالأشعة ومختبر للفحوصات، وبالتالي بالإمكان معالجة مجموعة متنوعة من الحالات.​

وفيما يلي بعض الأمثلة عن الأمراض أو الإصابات التي لا تُعتبر عادةً طارئة:

  • الجروح البسيطة
  • الالتواءات أو الكسور المشتبه بها
  • الإصابات الرياضية
  • العدوى البسيطة
  • عدوى المسالك البولية (UTIs)
  • الحروق البسيطة
  • الطفح الجلدي
  • لسع الحشرات أو عضات الحيوانات
  • السعال، نزلة البرد أو الإنفلونزا
  • نوبات الربو متوسطة الحدّة
  • أوجاع الأذن
  • الحمى أو قشعريرة البرد.

الأهلية

قد تكون(ي مؤهلاً/مؤهلة للحصول على ’خدمة الرعاية العاجلة‘ في الحالات التالية:

  • إذا كنت مقيماً/مقيمة تعيش(ين) في مجتمع يتواجد في ولاية نيو ساوث ويلز أو على مقربة من حدودها
  • إذا كنت تعاني(ن) من إصابة بالغة غير طارئة أو مرض شديد غير طارئ (emergency)
  • إذا كنت بحاجة إلى علاج طبي خلال ساعتين إلى 12 ساعة؛ وكذلك
  • إذا لم يكن بإمكانك الحصول على موعد مع طبيبك العام (GP) أو في المراكز الطبية القريبة.

طريقة الحصول على المساعدة

اتصل(ي) بـ   ​healthdirect على الرقم 1800 022 222 مجاناً في أي وقت (على مدار الساعة، سبعة أيام بالأسبوع).

سوف تجيب على مكالمتك ممرضة (أو ممرض) مسجّلة (RN) وتطرح عليك بعض الأسئلة عن أعراضك.

ووفقاً للتقييم الذي تجريه الممرضة، قد تتم إحالتك إلى أحد مراكز ’خدمة الرعاية العاجلة‘.

إذا نصحتك الممرضة بزيارة مركز لـ’خدمة الرعاية العاجلة‘، سوف تعطيك عنوان ورقم هاتف المركز للذهاب إليه.

ووفقاً لحالتك، قد تنصحك الممرضة المسجلة بخيار علاجي بديل.

هل أنت بحاجة إلى مساعدة إضافية؟

  • اتصل(ي) بخدمة الترجمة الخطية والشفهية (TIS) على الرقم 131 450 للحصول على مساعدة في الترجمة.
  • اتصل(ي) بـ National Relay Service للحصول على مساعدة خاصة بالصمّ أو ضعيفي السمع أو النطق.​

الرسوم والتكاليف

إذا أحالتك الممرضة إلى أحد مراكز ’خدمة الرعاية العاجلة‘، لن تكون هناك تكاليف مرتبطة بعلاجك في الحالتين التاليتين:

  • إذا كان لديك بطاقة مديكير سارية المفعول؛ أو
  • إذا كنت طالب(ة) لجوء تعيش(ين) في المجتمع.

إذا لم ينطبق عليك أيّ من الحالتين أعلاه، يُرجى أخذ العلم بأنه قد يُعرض عليك الحصول على الرعاية في مركز خدمة طبية آخر حيث يمكن أن توجد تكاليف تتعلق بعلاجك.

إذا كنت تشعر(ين) بقلق بشأن التكاليف، بإمكان موظفي healthdirect تزويدك بأنسب خيار علاجي لظروفك.

أماكن مراكز الخدمات

تتواجد مراكز ’خدمات الرعاية العاجلة‘ في:

  • سدني وضواحيها
  • إيلاوارا
  • سنترال كوست
  • هنتر فالي
  • نيو إنغلند
  • الساحل الشمالي الأوسط
  • شمال نيو ساوث ويلز
  • جنوب نيو ساوث ويلز
  • غرب نيو ساوث ويلز

تتوفر مراكز ’خدمات الرعاية العاجلة‘ أيضاً عبر telehealth (الرعاية الصحية عبر الفيديو أو الهاتف) إذا كنت تتواجد/ين خارج هذه المناطق، أو إذا قررت الممرضة المسجّلة العاملة في healthdirect أن هذا الخيار أنسب لك.

ساعات العمل

تعمل مراكز ’خدمات الرعاية العاجلة‘ من الساعة 8 صباحاً إلى الساعة 8 ليلاً يومياً، بما في ذلك العطلات الرسمية. وعوضاً عنها، تتوفّر telehealth (الرعاية الصحية عبر الفيديو أو الهاتف) على مدار الساعة، طوال أيام الأسبوع.​

إذا لم تستطع/تستطيعي العثور على المعلومات التي تبحث/ين عنها، يُرجى الاتصال بـ healthdirect على الرقم 1800 022 222.

الالتزام الحكومي

يعود الفضل في تمكين دائرة الصحة في نيو ساوث ويلز من تقديم ’خدمات الرعاية العاجلة‘ للجمهور إلى حكومة نيو ساوث ويلز وإلى الحكومة الأسترالية.

لقد التزمت حكومة نيو ساوث ويلز بتخصيص مبلغ 124 مليون دولار لتمويل 25 مركز ’خدمات رعاية عاجلة‘ في نيو ساوث ويلز على مدى سنتين بحلول منتصف العام 2025.

كذلك التزمت الحكومة الأسترالية بتخصيص تمويل لتأسيس Medicare Urgent Care Clinics (عيادات مديكير للرعاية العاجلة) في نيو ساوث ويلز.​​

مصادر للمعلومات

يُرجى مساعدتنا على نشر خبر ’خدمات الرعاية العاجلة‘ عبر وسائل تواصلك بواسطة نشرات المعلومات الجاهزة والمترجمة على موقعنا.

اطّلع/ي على نشرات المعلومات (View resources)​​​​​​​​​​​​​​​​

Current as at: Thursday 29 August 2024
Contact page owner: System Purchasing