Download as PDF 

接種疫苗不要拖延

如果按照新州免疫接種計劃表按時接種疫苗,那麼疫苗就是為您的孩子免費提供最佳保護的安全方式。

為兒童接種的每種疫苗,接種的時間都是由專家精心選擇的,以確保兒童在疾病最常見或最嚴重的年齡段得到保護。

如果孩子流鼻涕或輕微感冒,不要推遲接種疫苗。請向醫生或護士諮詢,確保您的孩子儘早得到保護。

為什麼要接種疫苗

• 預防孩子患上嚴重疾病。

• 保護您的孩子和社區。

• 控制疫苗可以預防的嚴重疾病。

• 讓您的孩子報讀托兒所或學校。

• 領取家庭補助。

什麼時候接種疫苗

新州免疫接種計劃表建議兒童在以下年齡接種疫苗:

• 出生時

• 6 週大

• 4 個月大

• 6 個月大

• 12 個月大

• 18 個月大

• 4 歲。

您知道嗎?

新州 94% 以上的兒童,這個接種的疫苗都全部接種了。

按時為孩子接種疫苗非常重要。請提前跟醫生或護士預約,確保您的孩子每次都能按時接種疫苗。

請瀏覽health.nsw.gov.au/vaccinate 或掃描此處的二維碼,查看新州免疫接種計劃表,瞭解您孩子下次接種疫苗的時間。

接種疫苗之後

疫苗可以安全而有效地預防您的孩子患上嚴重疾病。

接種疫苗之後,孩子有時會出現諸如疼痛、腫脹和注射部位發紅等輕微副作用。如果您擔心可能出現副作用,請諮詢醫生、護士或藥劑師。

兒童流感疫苗

流感疫苗是您的孩子預防嚴重流感的最佳保護措施。6 個月至 5 歲以下兒童可免費接種。每年都需要打流感疫苗來預防最常見的流感病毒。去您通常接種疫苗的機構就可以打流感疫苗。

詳情請訪問 health.nsw.gov.au/flu

記錄保存

在托兒所、學前班和小學入學時,您需要提供孩子的免疫接種記錄。家長可隨時(在孩子年滿 14 週歲之前)通過以下方式獲取孩子的 Australian Immunisation Register(AIR,澳大利亞免疫登記冊)免疫接種歷史聲明副本:

  •  通過myGov網站 使用國民保健線上帳戶
  • 使用下列網站的Medicare Express Plus App(國民保健快捷應用程序:
  • 打電話1800 653 809給AIR一般諮詢熱線。

去哪裡打疫苗

疫苗接種由以下機構提供:

  • 全科醫生
  •  原住民醫療服務處
  • 些地方市政府
  • 些社區保健中心。

如果您不確定您所在地區可提供哪些服務,可以打電話1300 066 055 聯絡離您最近的Public Health Unit(公共衛生部門。

Current as at: Thursday 18 April 2024
Contact page owner: Immunisation